ご利用事例
- 本事例は2026年1月時点の内容です。
- 本事例中に記載の肩書きや数値、固有名詞等は掲載当時のものであり、変更されている可能性があります。
- 掲載企業様への直接のご連絡はご容赦ください。
導入サイト
1週間程度で実装完了。時間とコストの壁を越え、サイトの多言語化をスピーディに実現
- 『shutto翻訳』の導入目的を教えてください。 -
自社運営のECサイトにて、ここ数年でアジア圏からの購入が増えてきており、サイトの多言語化の必要性を感じていました。
ただ、本腰を入れて改修するとなると時間も費用もかかるため、スピーディに導入したいとの思いからshutto翻訳を選びました。
- 『shutto翻訳』を知ったきっかけを教えてください。 -
すでに使用していたECサイトの連携サービスとしてshutto翻訳が紹介されていました。
- 『shutto翻訳』の導入を決定したポイントは何ですか？ -
トライアル期間を経て導入を決めました。
既存の外部サービスとの連携や、実装が簡単だったことが決め手です。
また、コスト面の障壁が低かったこともポイントでした。
- 『shutto翻訳』を導入完了するまでにどれくらいの期間がかかりましたか？ -
実装が非常に簡単だったため、1週間程度で導入できました。
- 『shutto翻訳』の導入で、どのような効果がありましたか？ -
Googleアナリティクス4連携機能を使って言語別・国別のアクセス状況が可視化したことで、現状の課題が明確になったことが導入の成果だと感じています。
- 今後、『shutto翻訳』に欲しい機能やサービス、期待すること等があれば教えてください。 -
翻訳品質の向上や対象ページ数増があると良いと思っています。
根岸様、ご協力いただきありがとうございました。
今後も『shutto翻訳』では、機能品質の改善に努めてまいります。
『さぶみっと！』では、『shutto翻訳』の他に、ウェブサイトの回遊率向上に貢献するレコメンドエンジンも提供しています。
ECサイトには『さぶみっと！レコメンド』、コンテンツサイトには『Contents Recommend』をご用意しておりますので、ぜひサービスサイトをご覧ください。
カンタン・高品質に多言語対応するなら「shutto翻訳」
shutto翻訳のサービス概要や機能、導入事例などをご紹介いたします。
サービスに関するお問い合わせ
サービスに関するご質問などお気軽にお問い合わせください。
30日間無料トライアルで多言語化体験！
まずは、shutto翻訳の翻訳性能と機能性をお試しください。
その他のご利用事例もご覧ください。