動画の字幕も翻訳できますか？

shutto翻訳は、基本的にJavaScriptで更新される文章を翻訳するような仕様となっております。そのため、字幕がJavaScriptで生成されない場合は、翻訳が行われることはありません。JavaScriptで更新される文章については、自動翻訳し続けてしまう可能性があるため、要素部分に除外タグを付けていただく必要がございます。
除外タグについてはこちらをご確認ください。

※YouTubeについては、ページに埋め込む際iframeタグによる表示となるため、翻訳除外の必要はございません。翻訳設定についてはYouTubeの設定に準じる形となります。