よくあるご質問

プロ翻訳ではどのような翻訳者が対応してくれますか?

実績のあるネイティブのプロ翻訳者が翻訳をしています。ネイティブのプロ翻訳者が海外のお客様に正確に伝わる高品質な翻訳文を提供することで、海外との取引に真に役立つ翻訳文、海外のお客様にきちんと伝わる翻訳文を提供します。他の一般的なサービスのような日本人翻訳者や学生、主婦などによる安価路線での翻訳は提供いたしません。ネイティブ翻訳者を通じて日本語の内容をどのように各国語の正しい語彙や表現で正確に伝えるかに力点を置くことで、お客様のビジネスの成功に寄与いたします。

関連するよくあるご質問

機械翻訳ではどのような技術をつかっていますか?

shutto翻訳についてのヘルプセンター、よくあるご質問一覧ページです。マーケティングプ...

設定を行ったのに翻訳が反映されません。原因はなんでしょうか?

shutto翻訳についてのヘルプセンター、よくあるご質問一覧ページです。マーケティングプ...

商品名、会社名などの固有名詞は別途翻訳データを用意しています。手持ちの翻訳データを使うことはできますか?

shutto翻訳についてのヘルプセンター、よくあるご質問一覧ページです。マーケティングプ...

敢えて翻訳したくないテキストがあります。どうしたらよいですか?

shutto翻訳についてのヘルプセンター、よくあるご質問一覧ページです。マーケティングプ...

関連するマニュアル

自動翻訳・プロ翻訳・セルフ翻訳とは

shutto翻訳には、翻訳システムによる「自動翻訳」、プロに翻訳を依頼する「プロ翻訳」、...

プロへの翻訳依頼

shutto翻訳でのプロ翻訳料金について、ご案内します。

他の翻訳サービスを導入したサイトからshutto翻訳を導入したサイトへ遷移する機能のご利用方法

利用方法他の翻訳サービスをご利用のページからshutto翻訳でご利用いただいているペー...

翻訳依頼の主な流れ

shutto翻訳の翻訳依頼について、ご案内します。
TOPへ