個人情報を翻訳しないことはできますか？

はい、可能です。ウェブサイトのソースコードに翻訳除外設定タグを挿入いただくことで個人情報を翻訳しない設定を行うことができます。個人情報に対し翻訳除外タグを設定いただくことにより、shutto翻訳側ではお客様の個人情報を受け取りませんので、より安心しご利用いただけます。詳しくはこちらをご確認ください。