shutto翻訳での機械翻訳を使用しています。

ご利用マニュアル

STEP1
STEP2
STEP3

Google アナリティクス4(GA4)連携機能 2. 連携タグの設置

連携タグの設置

shutto翻訳の「導入タグ」の直後にSTEP1で取得した「Google アナリティクス連携タグ」(以下「連携タグ」)を設置する必要があります。
そのため、お客様の「導入タグ」の設置方法により「連携タグ」の設置方法も異なります。

※ 「連携タグ」が「導入タグ」よりも先に発火すると、shutto翻訳による言語切り替え前にイベントが送信され、表示言語を正しく計測できないためご注意ください。

 

1. 導入タグを直接HTMLに設置している場合

導入タグの直後にSTEP2で取得した「連携タグ」を設置します。

 

※「導入タグ」を直接HTMLに設置している場合で、「連携タグ」はタグマネージャーでの設置(以下2. の方法)をご希望の場合は、「導入タグ」を「タグマネージャーのタグ」よりも前に設置する必要があります。

 

Google アナリティクスでの設定・計測方法はSTEP3をご確認ください。

STEP3に進む

 

2. 導入タグをGoogle タグマネージャーで設置している場合

shutto翻訳導入タグのあとに、連携タグが配信されるように以下いずれかの方法で設定してください。

a. shutto翻訳導入タグに続けて入力する(推奨)
b. shutto翻訳導入タグと別のカスタムHTMLで設定し、タグの順序付けを行う

a. shutto翻訳導入タグに続けて入力する(推奨)

shutto翻訳の導入タグの後ろに続けて、連携タグを記述します。

ST_GA4(GTM)a-1

 

Google アナリティクスでの設定・計測方法はSTEP3をご確認ください。

STEP3に進む

b. shutto翻訳導入タグと別のカスタムHTMLで設定し、タグの順序付けを行う

1. タグの種類[カスタムHTML]を選択し、HTMLに連携タグを記述します。

ST_GA4(GTM)1

 

2. shutto翻訳の導入タグのあとに、今回設定する連携タグが配信されるように、タグの順序付けを設定します。

ST_GA4(GTM)2

 

3. 配信トリガー:shutto翻訳「導入タグ」のトリガー設定を確認し、それと全く同じ発火条件(例:全ページで動作させている場合は「すべてのページビュー」)を本タグにも設定してください。

 

Google アナリティクスでの設定・計測方法はSTEP3をご確認ください。

STEP3に進む

 

関連するマニュアル

Google アナリティクス4(GA4)連携機能 3. Google アナリティクスでの設定

shutto翻訳は、Google アナリティクス4(GA4)と連携することで、サイトが各...

Google アナリティクス4(GA4)連携機能 1. 連携タグの取得方法

shutto翻訳は、Google アナリティクス4(GA4)と連携することで、サイトが各...

WorldShopping BIZ連携導入

『shutto翻訳』と株式会社ジグザグの「WorldShopping BIZ」を連携した...

初回表示言語

初回表示言語閲覧者が初めてサイトを訪れた時、どの言語で翻訳表示をするかを設定できます。...

関連するよくあるご質問

海外のお客様が閲覧した場合、お客様の利用言語に合わせた言語が表示されますか?

海外のお客様が閲覧した場合、お客様の利用言語に合わせた言語が表示されますか?

ブラウザ上で表示された言語情報を取得できますか?

shutto翻訳についてのヘルプセンター、よくあるご質問一覧ページです。表示言語が切り替...

画像置換をしたいのですが、置き換えたい画像が置換対象に表示されません。

ウェブサイトを簡単に多言語サイトにできる、ウェブサイト翻訳ツール『shutto翻訳』につ...

shutto翻訳のセキュリティについて教えてください。

『shutto翻訳』では法人の皆様にも安心して導入いただけるよう、高いセキュリティ基準を...
TOPへ