よくあるご質問 shutto翻訳 ヘルプセンター よくあるご質問 プロ翻訳の内容を確認したあと、修正してもらうことは可能ですか? プロ翻訳の内容を確認したあと、修正してもらうことは可能ですか? 翻訳依頼 はい、納品後、修正依頼は2回まで可能となっております。修正依頼の際には、どのようなニュアンスにしたいのか等、翻訳担当者へご要望を伝えていただけますようお願いします。管理画面でのフローはこちらをご確認ください。 プロ翻訳の支払いはどのようになりますか? 翻訳できる言語は何ですか? よくあるご質問一覧へ 関連するよくあるご質問 サイトにアクセスしたとき日本語ではなく英語で表示したいのですが、可能でしょうか? サイトにアクセスしたとき日本語ではなく英語で表示したいのですが、可能でしょうか?機能・活用方法 管理画面上にwwwがあるURLとwwwなしのURLが登録されています。ページの内容が同じなので、どちらか一方にしたいのですが、どうしたらよいでしょうか? 管理画面上にwwwがあるURLとwwwなしのURLが登録されています。ページの内容が同じ...トラブルシューティング ページを自動登録し、翻訳文を自動公開することはできますか? ページを自動登録し、翻訳文を自動公開することはできますか?機能・活用方法 個人情報を翻訳しないことはできますか? 個人情報を翻訳しないことはできますか?機能・活用方法 関連するマニュアル 言語切り替え時に中間ページに遷移する機能のご利用方法 shutto翻訳にご登録いただいているサイトの言語切り替えをする際に、中間ページへ遷移さ...その他 shutto翻訳で利用するCookie shutto翻訳で利用しているcookieの一覧をご紹介します。はじめに 導入サイトで翻訳が実行されない場合 shutto翻訳をご利用の上で、導入サイトにて翻訳が実行されない場合の注意点について、ご...その他 Google アナリティクス4(GA4)連携機能 1. 連携タグの取得方法 shutto翻訳は、Google アナリティクス4(GA4)と連携することで、サイトが各...サイト設定
プロ翻訳の内容を確認したあと、修正してもらうことは可能ですか? 翻訳依頼 はい、納品後、修正依頼は2回まで可能となっております。修正依頼の際には、どのようなニュアンスにしたいのか等、翻訳担当者へご要望を伝えていただけますようお願いします。管理画面でのフローはこちらをご確認ください。