初回表示言語の設定方法

機能について

初回表示言語

閲覧者が初めてサイトを訪れた時、どの言語で翻訳表示をするかを設定できます。
「ブラウザ設定言語」では、shutto翻訳での「対応言語」に即して翻訳表示が行われ、「対応言語」より選択した場合は、閲覧者の「ブラウザ設定言語」に関係なく、指定の言語で翻訳表示をすることができます。

例）「対応言語」より選択した場合
閲覧者のブラウザ設定言語に関係なく、「英語（゠対応言語より選択）」を表示する。

ブラウザ設定言語が対応言語に含まれていない場合の初回表示言語

初回表示言語を「ブラウザ設定言語」と選択すると、対応言語で設定していないブラウザ設定言語で閲覧された場合の初回表示言語の設定を行うことができます。

例）対応言語以外のブラウザ設定言語で閲覧をされた場合
翻訳元言語が日本語のサイトを、対応言語以外のブラウザ設定言語（例：タイ語）で閲覧された場合、「英語（゠対応言語より選択）」を表示する。

※「ブラウザ設定言語」を設定した場合は、「ブラウザ設定言語が対応言語に含まれていない場合」も言語を設定する。