機能一覧
初回表示言語
閲覧者が初めてページにアクセスした際に、どの言語で表示するのかを設定することができます。
閲覧者のブラウザ設定言語に合わせた表示、または特定の言語を指定することができます。
- ブラウザ設定言語：閲覧者が使用しているブラウザで設定されている言語で表示します。
- 閲覧者が、翻訳設定した言語以外の言語を利用している場合
閲覧者が使用しているブラウザで設定されている言語が、shutto翻訳で設定した言語に含まれない場合、設定言語の中から特定の言語を指定することができます。
- 閲覧者が、翻訳設定した言語以外の言語を利用している場合
- 指定の言語：shutto翻訳で設定した言語の中から、特定の言語を指定することができます。
- ブラウザ設定言語：閲覧者が使用しているブラウザで設定されている言語で表示します。
ポイント
はじめから閲覧者に合わせた言語を表示したい場合
【初回表示言語：ブラウザ設定言語】を指定してください。
最初は元のサイトの言語を表示したい場合
初回表示言語を元サイトの言語に指定してください。
閲覧者ご自身に言語を切り替えてもらいたい（オリジナルのサイトを見てもらいたい／自動翻訳であることを理解したうえで言語を切り替えてもらいたい）場合などにおすすめです。
閲覧者によっては言語を変更したい場合があるため、初回表示言語の設定で閲覧者にあわせた言語が表示される場合でも、言語切り替えバーを併用して表示するのがおすすめです。