翻訳対象タグと属性について

翻訳対象タグ・属性について

下記に翻訳対象/対象外となるタグ・属性一覧を掲載しております。
shutto翻訳ご利用の際にご確認・ご参照ください。

翻訳対象のタグ・属性一覧

タグ

a、abbr、acronym、b、bdo、big、br、button、cite、dfn、em、i、img、kbd、label、map、object、q、samp、select、small、span、strong、sub、sup、textarea、time、tt、var

metaタグ(name属性・property属性が以下の場合にcontent属性の文章が翻訳されます)

• name属性：abstract、classification、copyright、coverage、description、keywords、subject、summary、topic
• property属性：og:description、og:site_name、og:title
  
  

inputタグ

alt、title、aria-label、placeholder、value（※）

（※）typeがsubmit、reset、buttonの場合

属性

alt、aria-label、title

翻訳対象外のタグ・属性一覧

タグ

script、noscript、style、object、iframe、code、svg

属性

stt-ignore、data-stt-ignore

なお、翻訳対象となっているタグ・属性でも、サイトの構造や環境などで期待通りの翻訳がされない可能性がございます。
ぜひご検討の際には、無料トライアルをご利用いただきまして、挙動の確認をお願いいたします。